"لقد بنى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• inşa etti
• kurdu
• inşa etmiş

Del Fuegos'u kurdu ve bu barı gerçek motorcular için inşa etti.
و لقد بنى هذا البار للدراجين الحقيقيين و ليس هذا

Baba, petrol zenginiydi, Hearst tarzında ona benzemek için bir Xanadu inşa etti, sonra, bıldırcın avlarken öldü.
كان الولد أحد أقطاب صناعة النفط و هو من نوع هيرست لقد بنى هذه الجنة , و توفي و هو يصيد السمان

Targaryenler bu şehri bir kuşatmaya karşı direnmesi için inşa etti ve gerekirse kaçış imkanı yarattılar.
لقد بنى التايجريين هذه المدينة لتتحمل الحصار ولتوفر هروباً إن كان هذا ضرورياً

Şişe içindeki gemiler gibi. Odayı çocuğun etrafına inşa etmiş.
-إنها كسفينة في قنينة ، لقد بنى الغرفة حول الفتى

Batı Yakası'ndaki Meadow Alışveriş Merkezi'ni inşa etti.
لقد بنى مجمع ميدو على الجانب الغربي

İkiniz de gemide bir yer hak ettiniz. Zaten onu da Bay Brink inşa etti sayılır.
لقد كسبتما مكاناً في سفينه نوح *تشبيه مجازي* في الحقيقة لقد بنى السيد برانك تلك السفينه أصلاً

Başkan bir susturma ve korku imparatorluğu inşa etti.
لقد بنى الرئيسي ثقافة من الخوف والصمت

Bir otel inşa etti, insanları öldürmek için özel bir otel.
لقد بنى فندقًا، فندقًا خاصًا لقتل الناس

Başkenti orada inşa etti.
لقد بنى البرلمان هنا

Otoyollar inşa etti.
لقد بنى الطرق السريعة

Bu yeri Krypton'un en büyük suçlularının bile bir hayat yaşayabilmeleri için inşa etti.
لقد بنى هذا المكان حتى يحظى أسوأ مجرمين (كريبتون) بقدر من الحياة

Geleceğin hiçbir kralının erişemeyeceği Uruk Duvarı'nı inşa etti.
لقد بنى جدار مدينة (وورك)، كما لم يفعل أي ملِك جاء من بعده

Onun eski yerinin hemen yanına bir kulübe inşa etti.
لقد بنى (كوهي) كوخاً قرابة بيته القديم

Hemen bir salonu inşa etti.
لقد... بنى غرفة كاملة للتو

Bu ülkeyi özgür insanlar kurdu. Uğruna savaştığım ülke işte bu.
لقد بنى هذا البلد رجال أحرار وهذا هو البلد الذي حاربت من أجله

Kariyerini, dünyayı benim ciddiye alınmamamı ikna ettiği bir günah üzerine kurdu.
فكما ترى لقد بنى مسيرته المهنية على الخطية الأولى بإقناع العالم أنني لا يجب أن اؤخذ على محمل الجد

Etrafına bir duvar inşa etmiş. Ben onu yıkacağım.
لقد بنى جدارا حول نفسه أريد أن أحطمه

Ruhunu korumak için kendine bir kale inşa etmiş.
لقد بنى لنفسه قلعه لتحمى روحه