| Bu şirkete her şeyimi verdim eğer biri benden almaya çalışırsa soğuk, ölü ellerimden söküp almak zorunda. | Open Subtitles | لقد تخليت عن كل شيء لهذه الشركة واذا حاول احدهم اخذها منها سيكون عليهم انتزاعها من ايدي الباردة الميتة |
| Bu şirkete her şeyimi verdim eğer biri benden almaya çalışırsa soğuk, ölü ellerimden söküp almak zorunda. | Open Subtitles | لقد تخليت عن كل شيء لهذه الشركة واذا حاول احدهم اخذها منها سيكون عليهم انتزاعها من ايدي الباردة الميتة |
| Ben her şeyimi verdim. | Open Subtitles | لقد تخليت عن كل شيء |
| Hormonlar dışında her şeyden vazgeçtim. | Open Subtitles | لقد تخليت عن كل شيء تقريبا ماعدا الهرمونات |
| Onun yanında olmak için her şeyden vazgeçtim. | Open Subtitles | لقد تخليت عن كل شيء لكي أكون بجانبها |
| Bunun için her şeyden vazgeçtim. | Open Subtitles | لقد تخليت عن كل شيء من أجل هذا. |
| Bunun için her şeyden vazgeçtim ben. | Open Subtitles | لقد تخليت عن كل شيء من أجل هذا. |
| Bana bak Şekerkraliçe. Aang'e toprak bükmeyi öğretebilmek için sahip olduğum her şeyden vazgeçtim. | Open Subtitles | اسمعِ يا ملكة السكر ، لقد تخليت عن كل شيء حتى أُعلم (آنج) إخضاع الأرض |
| Senin için her şeyden vazgeçtim. | Open Subtitles | لقد تخليت عن كل شيء لأجلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 