عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد تعبت حقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok yoruldum
| Emily tüm sırlardan ve yarım yamalak doğrulardan çok yoruldum. | Open Subtitles | إيميلي، لقد تعبت حقاً من كل تلك الـأسرار، وأنصاف الحقائق |
| Neyse, çok yoruldum.. Bu taraftan gidelim. | Open Subtitles | على كل حال لقد تعبت حقاً لنذهب من ذاك الاتجاه |