ويكيبيديا

    "لقد تكلمنا عن" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • konuşmuştuk
        
    • hakkında konuştuk
        
    • bahsetmiştik
        
    Spor terimleri, Bones. Hatırla, bunu konuşmuştuk. Open Subtitles استعملي تعابير رياضية بونز لقد تكلمنا عن ذلك هل تذكرين؟
    Bu konuyu konuşmuştuk. Artık sigara içmek yok. Open Subtitles لقد تكلمنا عن الموضوع لا مزيد من التدخين
    Bay Chao? Telefonda konuşmuştuk. Ben Fang Fang. Open Subtitles مستر تشاو لقد تكلمنا عن طريق الهاتف أنا فانج فانج ألست مسؤول
    Çocukluğum hakkında konuştuk. Anne ve baba sorunlarım hakkında konuştuk. Open Subtitles لقد تكلمنا عن طفولتي , يأسي* *و عن والداي
    Çocukluğum hakkında konuştuk. Anne ve baba sorunlarım hakkında konuştuk. Open Subtitles لقد تكلمنا عن طفولتي , يأسي* *و عن والداي
    - Fas hakkında konuştuk. Open Subtitles - لقد تكلمنا عن فاس
    Gideceğimiz bir yolculuktan bahsetmiştik. Open Subtitles لقد تكلمنا عن تلك الرحلة التي سوف نذهب فيها
    - Hafızanla ilgili sorunlar olduğundan bahsetmiştik. Open Subtitles - لقد تكلمنا عن كيف أنك ستعاني من بعض مشاكل الذاكرة
    Scar, bebeğim, bunu konuşmuştuk. Open Subtitles سكار" يا عزيزتي" لقد تكلمنا عن هذا. أليس كذلك؟
    Bunu bu odada konuşmuştuk. Open Subtitles لقد تكلمنا عن هذا هنا في هذه الغرفه
    Anne, bunu konuşmuştuk. Open Subtitles امي, لقد تكلمنا عن هذا الموضوع
    Yapma Hal, annen hakkında konuşmuştuk. Open Subtitles لقد تكلمنا عن والدتك
    Tamam. Bunu zaten konuşmuştuk. Open Subtitles لقد تكلمنا عن هذا الأمر
    Başlangıçta bunun gibi bir şeyden bahsetmiştik Mark evi satmak istediğinde ama sen kabul etmemiştin çünkü... Open Subtitles لقد تكلمنا عن موضوع مشابه لهذا في بداية البرنامج عندما (مارك) أراد ان يبيع المنزل - لكنكِ رفضتي هذا لأن ..

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد