Bu gece işe gelmem için beni aradı. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من العمل لأكون هنا الليلة. |
Derse gitmediğin için özel hocan beni aradı. | Open Subtitles | وتكذب علي ؟ لقد تلقيت مكالمة من مدرس الكيمياء عندما لم تذهب إليه |
Bilmiyorum. Şiddet İçeren Suçlar bölümünde beraber çalıştığım birinden bir telefon geldi. Önemli olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لا أعرف ، لقد تلقيت مكالمة من شخص عملت معه فى قسم مكافحة العنف يقول أن الموضوع هام |
Bilmiyorum. Şiddet İçeren Suçlar bölümünde beraber çalıştığım birinden bir telefon geldi. Önemli olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لا أعرف ، لقد تلقيت مكالمة من شخص عملت معه فى قسم مكافحة العنف يقول أن الموضوع هام |
Az önce şeriften bir telefon aldım. Kendinden emin, ağzı laf yapan ve sana çok benzeyen bir genç yerel barlarda bilardo oynuyormuş. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من الشرطة أن شاباً يشبه نفس مواصفاتك |
Mike, polis merkezinden bir telefon aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من شخص ما في قسم الشرطة |
Emlakçım bugün telefon etti. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من وكيل العقارات اليوم. |
Dinle, dün bir dedektif beni aradı. | Open Subtitles | مهلاً, اسمع, لقد تلقيت مكالمة من محققٍ أمس |
Bak Charlie, bir saat önce bir gazeteci beni aradı. | Open Subtitles | أسمعني .. يا " تشارلي " لقد تلقيت مكالمة من إحد الصحفيين قبل ساعة من الآن |
Çok üzgün bir aile beni aradı aslında ben kendim öğrendim. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من أهل مستائين جداً... في الواقع... لقد اكتشفت الأمر... |
Az önce annem beni aradı. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من حماتي, |
Öldüğü gece Lillian Parkson'dan bir telefon geldi. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من ليليان باركسون |
Üniversiteden bir telefon aldım. Sandy'nin yarın acil bir işi çıkmış. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من الجامعة ساندي لديها حالة طارئة غدا |
Hiçbir şey. Az önce avukatımdan bir telefon aldım. | Open Subtitles | لا شئ لقد تلقيت مكالمة من المحامي |
Arabada bir telefon aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت مكالمة من السيارة |
Eleman avcısı telefon etti. | Open Subtitles | نعم لقد تلقيت مكالمة من الشركة |
Yol telefon etti. | Open Subtitles | {لقد تلقيت مكالمة من {الممر |