ويكيبيديا

    "لقد تمكنا من" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • getirmeyi başardık
        
    • edebildik
        
    • etmeyi başardık
        
    Hastanedeki saldırıyı etkisiz hale getirmeyi başardık, efendim. Open Subtitles لقد تمكنا من إيقاف الهجوم على المستشفى، سيدي
    Adezyonu giderip şantı yeniden çalışır hâle getirmeyi başardık. Open Subtitles لقد تمكنا من إزالة جميع الإلتصاقات والتحويلة تعمل من جديد.
    Onu etkisiz hale getirmeyi başardık ama adamlarımdan üç kişiyi öldürdükten sonra. Open Subtitles لقد تمكنا من تحييده ، لكن ليس قبل أن يقتل ثلاثة من رجالي
    Atardamarı tedavi edebildik fakat kan kaybı şiddetliydi. Open Subtitles لقد تمكنا من إصلاح الشريان ولكن حجم الدم المفقود كان كبيراً
    Leydi Sif ile gizlice buluştuktan sonra, Brunhilde'yi takip edebildik. Open Subtitles لقد تمكنا من تتبع (برانهيلد) بعد المقابلة السرية مع السيّدة (سيف).
    Çevirme kontrol kristallerinin geçidin belli bir yerinde olduğunu tespit etmeyi başardık. Open Subtitles لقد تمكنا من تحديد موقع بلورات التحكم بالطلب في جزء محدد بالبوابة
    Binadan ayrılan araca ait videoyu takip etmeyi başardık. Open Subtitles "لقد تمكنا من تعقب فيديو عن السيارة لمّا غادرت المكان."
    Amirim, Lee'yi ikna edebildik... Open Subtitles مدير القناه، لقد تمكنا من الحصول على (لي)
    Maktulün kimliğini teşhis edebildik. Open Subtitles لقد تمكنا من تحديد المتوفى

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد