| Kaçmadan önce, kapağı harekete geçirmeyi başardım. | Open Subtitles | لقد تمكنت من تفعيل الصمام قبل أن افر |
| Kaçmadan önce, kapağı harekete geçirmeyi başardım. | Open Subtitles | لقد تمكنت من تشغيل الصمام قبل أن اهرب |
| Resminizi kurtarmayı başardım ama arbedede, imzalamayı unuttunuz. | Open Subtitles | لقد تمكنت من الحفاظ على صورتك ولكن في الإزدحام والهرولة, لقد نسيتي ان توقعي عليها |
| Bu sayfalardan bir kısmını kurtarmayı başardım. | Open Subtitles | لقد تمكنت من استرجاع يعض المقاطع من هذا اللوح تايكي المبتهج الصغير |
| Daha iyiyim. Şu adamı kurtarmayı başardım. | Open Subtitles | .بخير حال لقد تمكنت من انقاذ الفتي,بالرغم من هذا |
| Şimdi, sesin bir kısmını kurtarmayı başardım. | Open Subtitles | الآن، لقد تمكنت من توضيح بعض مسار الصوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 