| Bu talihsiz bir olay ama lanet olsun, karın tutuklandı. | Open Subtitles | الأمر صعب ولكن حسنا، لقد تم القبض على زوجتك. |
| FBI merkezinde, tutuklandı. - tutuklandı mı? | Open Subtitles | مقر وكالة المباحث الفيدرالية الرئيسي لقد تم القبض عليه |
| Dün gece cinayetten tutuklandı. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليها الليلة الماضية فى جريمة قتل. |
| Bir öğretmen çocukları taciz ederken yakalandı saçma sapan teorileriyle tabi. Tüm hikâye saat 11'de. | Open Subtitles | لقد تم القبض على معلم قام بتعليم الأطفال على النظريات المسيئة و الخبر الوافي يأتيكم في الحادية عشر |
| Binanın tepesinde bornozla yakalandı. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليه بملابس الحمام عند سطح الفندق |
| Marty. Duymadın mı? O tutuklanmış. | Open Subtitles | بخصوص مارتي ، ألم تسمع ، لقد تم القبض عليه هو مع الشرطة الآن |
| Belfastlı 32 yaşında bir erkeğin... ..Sarah Kay, Fiona Gallagher, Alice Parker Monroe ve Joseph Brawley cinayetleriyle bağlantılı olarak tutuklandığını bildirmek isterim. | Open Subtitles | لقد تم القبض على ذكر يبلغ 32 عام، من "بيلفاست" لصلته بجرائم قتل "سارة كاي"، و"فيونا غالاغر" و"أليس باركر مورنو" و"جوزيف براولي" وأيضًا الاحتجاز الغير قانوني لـ"روز ستاغ" طبيبة الأشعة من "بيلفاست" |
| Müvekkili için mücadele ederken tutuklandı. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليه لأنه كان يدافع عن عميله |
| Dün Kraliyet Ordusu tarafından tutuklandı. | Open Subtitles | ! لقد تم القبض عليه البارحة بواسطة الجيش الملكي |
| Sı Chou yakınında bir hapishanede birini... kurtarmaya çalışırken tutuklandı. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليه أثناء عمليه أنقاذ... بسجن فى"سو تشو". |
| Su Chou yakınında bir hapishanede birini... kurtarmaya çalışırken tutuklandı. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليه أثناء عمليه أنقاذ... بسجن فى"سو تشو". |
| Vortex'in mutemetleri tutuklandı, | Open Subtitles | لقد تم القبض على الممولين لعصابة فورتكس |
| Wes Perkins bu akşam saldırıdan tutuklandı. | Open Subtitles | لقد تم القبض على ويس بيركنس للإعتداء |
| yakalandı ve bizim gibi olanlarla birlikte orada çalışıyor. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليها و وُضعت في الخدمة مع عدد لا يُحصى من الآخرين مثلنا. |
| ilk düzen tarafından yakalandı kaçmasına yardım ettim gemimiz kaza yaptı | Open Subtitles | لقد تم القبض عليه بواسطة "الـنِّـظَـــام الأَوّل". أناساعدتهعليالهروب, ثم تحطمت سفينتنا. |
| Bak, askeriyeden tank kaçırırken yakalandı. | Open Subtitles | أسمعي ، لقد تم القبض عليه يحاول أخذ دبابة من القاعدة |
| Silahlı soygun ve cinayetten tutuklanmış. | Open Subtitles | ,لقد تم القبض عليه بتهمة السرقة المسلحة و القتل |
| Şehrin diğer yakasında tutuklanmış. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليه في حدود المدينة |
| tutuklanmış bulunuyorsun, amigo. | Open Subtitles | لقد تم القبض عليك أيها الأخرق |
| Belfastlı 32 yaşında bir erkeğin... ..Sarah Kay, Fiona Gallagher, Alice Parker Monroe ve Joseph Brawley cinayetleriyle bağlantılı olarak tutuklandığını bildirmek isterim. | Open Subtitles | لقد تم القبض على ذكر يبلغ 32 عام، من "بيلفاست" لصلته بجرائم قتل "سارة كاي"، و"فيونا غالاغر" و"أليس باركر مورنو" و"جوزيف براولي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 