عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد جلبتما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
getirdiniz
| Bize Demir Donanma'dan yüzdürecek adamlarla birlikte 100 gemi getirdiniz. | Open Subtitles | لقد جلبتما لنا 100 سفينة من الأسطول الحديديّ مع رجالٍ ليُبحروا بهم. |
| Siz ikiniz! Yanlış kişiyi getirdiniz! | Open Subtitles | أنتما لقد جلبتما الشخص الخطأ |
| Bu duruma kendiniz getirdiniz. | Open Subtitles | لقد جلبتما هذا لنفسيكما |