| Onunla bunu konuşmaya çalıştım ama anlatmadı. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث معه بشأن هذا من قبل ولكنه لا يريد استرجاع تلك الذكريات |
| Sana karşı nazik konuşmaya çalıştım ama artık sorunu kendim çözmem gerek. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث بلطف معك لكن الأن سأتولى الأمور بيدي. |
| Sizinle havaalanında konuşmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث معك فى المطار |
| Bakın, delikanlıyla ben de konuşmaya çalıştım, ama... | Open Subtitles | أنظر يا رجل ، لقد حاولت التحدث مع ... الفتى بنفسي لكن |
| Seninle konuşmayı denedim kız kardeşinden hoşlandığımda dürüst oldum... | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث معك, أن أكون صريحا بخصوص أعجابي بأختك... |
| Jesse ile konuşmaya çalıştım ve beni başından savdı. - Kapısını bile açmadı. - Betty, çok üzüldüm. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث مع "جيسي" لكنه يتجاهلني، حتى انه لم يجب على الباب |
| Onunla konuşmaya çalıştım. - Kavga mı ettiniz? | Open Subtitles | .لقد حاولت التحدث معه - إذن فقد تشاجرتما؟ |
| Matthew konusunu Paige'le konuşmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث مع بيج حول ماثيو |
| konuşmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث اليها |
| Onunla konuşmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث معه بشأن ذلك |
| Nuck, onlarla konuşmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث إقناعهم يا "ناك". |
| Seninle konuşmaya çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت التحدث معك |
| Wu, inan söylemedim. Onunla konuşmaya çalıştım. | Open Subtitles | (وو) ، لم أقل ذلك لقد حاولت التحدث معها |
| Liz. Babamla konuşmaya çalıştım ama ne kadar inatçı olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | (ليز) لقد حاولت التحدث مع والدي |
| Denedim. Fran'le konuşmayı denedim ve orada ifade verirken onlara hiçbir şey söylemedim. | Open Subtitles | الآن , لقد حاولت , لقد حاولت التحدث مع ( فران ) و عندما جلستمعأولئكالرجال... |
| Denedim. Fran'le konuşmayı denedim ve orada ifade verirken onlara hiçbir şey söylemedim. | Open Subtitles | الآن , لقد حاولت , لقد حاولت التحدث مع ( فران ) و عندما جلستمعأولئكالرجال... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 