عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد حاول الهروب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaçmaya çalıştı
| kaçmaya çalıştı ve atladı. Hepsi bu. | Open Subtitles | لقد حاول الهروب ثم قفز هذا كل ما فى الأمر |
| Arkadaşımı öldürüp bana tecavüz ettikten sonra kaçmaya çalıştı. | Open Subtitles | . لقد حاول الهروب بعد ان قتل صديقي واغتصابي |
| O sokaklardan kaçmaya çalıştı... | Open Subtitles | لقد حاول الهروب من هذه الشوارع |
| - kaçmaya çalıştı ama... | Open Subtitles | لقد حاول الهروب , و لكن |
| - kaçmaya çalıştı. | Open Subtitles | - لقد حاول الهروب |