| Onu uyardım. Ama beni dinlemedi. | Open Subtitles | أنظر, لقد حذرتها, لقد حذرتها ولكنها لم تستمع, إنها لم تستمع إلي مطلقاً |
| Onu uyardım. Onu uyardım ama beni dinlemedi. | Open Subtitles | لقد حذرتها , لقد حذرتها لكنها لم تصغي |
| Onu uyardım, ama bana omuz silkti. | Open Subtitles | لقد حذرتها لكنها هزت كتفيها |
| Onu uyarmıştım. Ona dokunmamasını söylemiştim. | Open Subtitles | لقد حذرتها ، لقد حذرتها من ألاّ تلـّمسه. |
| Onu uyarmıştım. Ona dokunmamasını söylemiştim. | Open Subtitles | لقد حذرتها ، لقد حذرتها من ألاّ تلـّمسه. |
| Onu uyardım, ama bana omuz silkti. | Open Subtitles | لقد حذرتها لكنها هزت كتفيها |
| Onu uyardım. | Open Subtitles | لقد حذرتها |
| Onu uyardım. | Open Subtitles | لقد حذرتها |
| Onu uyardım. | Open Subtitles | - لقد حذرتها - |
| Onu uyarmıştım. | Open Subtitles | لقد حذرتها وطلبت منها أن لا تصرخ |
| Ne yaptım ben? Onu uyarmıştım. | Open Subtitles | مالذي فعلته لقد حذرتها |
| Şu partilerin fotoğrafları. Onu uyarmıştım. | Open Subtitles | صور لتلك الحفلات, لقد حذرتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 