İşini bırakarak şartlı tahliye kurallarını çiğnedin. | Open Subtitles | لقد خرقت شروط الاِفراج بالفعل بتركك الوظيفة. |
Doktor, ev kurallarını çiğnedin. BBG seni evden çıkarmak zorunda. | Open Subtitles | الدكتور، لقد خرقت قواعد البيت . وليس لدينا خيارٌ سوى طردك |
Ne yaptığın umrumda değil, kanunları çiğnedin. | Open Subtitles | لا أهتم بما كنت تفعله ، لقد خرقت القانون |
Bana öğrettikleri hemen hemen her ilahi buyruğu çiğnedim. | Open Subtitles | لقد خرقت جميع الوصايا التي تم تعليمها لي |
Senato'nun etik kurallarını çiğnedi. Kanıtlayabiliriz. | Open Subtitles | لقد خرقت قواعد مجلس الشيوخ الأخلاقية، بإمكاننا إثباتُ ذلك. |
Galaksiler arası olan 90210. Yasayı çiğnediniz! | Open Subtitles | لقد خرقت القانون الدولي المجَري رقم90210! |
Danimarka polisiyle irtibata geçmeden bir Danimarka vatandaşını İsveç'e getirerek kurallara karşı geldin. | Open Subtitles | لقد خرقت القوانين عندما أحضرت مواطنا دنمركيا إلى السويد من دون التنسيق مع الشرطة الدنماركية. |
Onlarca federal yasayı çiğnedin... | Open Subtitles | لقد خرقت للتو العديد من القوانين الفيدرالية.. |
Sen kanunu çiğnedin, mesleğimizin etik ilkeleri değil bahsettiğim. | Open Subtitles | لقد خرقت القانون ناهيك عن ذكر -النظام الأخلاقي للمهنة |
Kuralları çiğnedin ve bedelini ödemek zorundasın. | Open Subtitles | لقد خرقت القواعد، و يجب أن تدفع الثمن. |
En kutsal yasalarımızı çiğnedin. | Open Subtitles | لقد خرقت أكثر قوانيننا تقديسًا |
Sen halkın yasasını çiğnedin. | Open Subtitles | لقد خرقت القانون في المجتمع |
Kuralları çiğnedin. | Open Subtitles | لقد خرقت القوانين فعلا |
Fizik kurallarını çiğnedin, Bay Eastwick. | Open Subtitles | التي ستصاب بها بعد يومين لقد خرقت قانوناً فيزيائياً سيد (إيستويك) |
Kurallarımı çiğnedin. | Open Subtitles | لقد خرقت القوانين. |
Onu hayatımıza sokarak kuralları çiğnedim. | Open Subtitles | لقد خرقت القواعد ... عندما أدخلته في حياتنا |
Yeterince kural çiğnedim zaten. | Open Subtitles | . لقد خرقت بالفعل الكثير من القواعد |
10 numaralı kuralı çiğnedim. | Open Subtitles | لقد خرقت القاعدة رقم 10 مجدداً |
Sayılamayacak kadar çok FBI protokolünü çiğnedi. | Open Subtitles | لقد خرقت قوانين لا تحصى من قوانين المباحث الفدرالية! |
-Elbette. Kuralları çiğnedi. | Open Subtitles | بالطبع لقد خرقت القواعد |
Galaksiler arası olan 90210. Yasayı çiğnediniz! | Open Subtitles | لقد خرقت القانون الدولي المجَري رقم90210! |
- Kanunları çiğnediniz. | Open Subtitles | لقد خرقت القانون |
Danforth, kanuna karşı geldin, değil mi? | Open Subtitles | دانفورث, لقد خرقت القانون اليس كذلك |