عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد خططت لكل شئ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Her şeyi düşünmüşsün
-
Her şeyi önceden görmüş
| Her şeyi düşünmüşsün, değil mi? | Open Subtitles | لقد خططت لكل شئ ، أليس كذلك ؟ |
| Her şeyi düşünmüşsün, değil mi? | Open Subtitles | لقد خططت لكل شئ ، أليس كذلك ؟ |
| Kasten yalan söylemiş. Her şeyi önceden görmüş. | Open Subtitles | لقد كذبت متعمدة لقد خططت لكل شئ |
| Kasten yalan söylemiş. Her şeyi önceden görmüş. | Open Subtitles | لقد كذبت متعمدة لقد خططت لكل شئ |