Üsse girdim, pilotun kimliğini kullanarak 2 güvenlik hattını geçtim. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى القاعدة، وتجاوزت الأمن مرتين باستخدام هوية الطيار |
Buz Savaşçısı'yla aynı odaya girdim ve her şey yolunda gitti. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى هناك مع محارب الجليد وسار الأمر بشكل جيد |
Demin banyoya girdim ve Kathy'yi çıplak gördüm. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى الحمام فرأيت كاثي عارية حالا. |
Bu ilişkiye ne olacağını tamamen bilerek girdim. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى تلك العلاقة وعيناى مفتوحتان على مصراعيها |
Zihnimin içine girdin ve bir sürü kötü şey gördün ama iyi şeyler de gördün. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى عقلي ورأيت الكثيرمنالأمورالسيئةولكن .. رأيت الجيدة أيضاً ... |
Kafamın içine girdin. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى رأسي |
Kumarhane'nin güvenlik kameralarına girdim. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى كاميرات الأمن للكازينو |
Henry yokken onun dairesine girdim. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى شقة هنري عندما كان غائباً |
Bilgi için FBI veritabanına girdim. | Open Subtitles | لا يـُمكن العثور عليه ، لقد دخلت إلى قاعدة بيانات المباحث ! الفيدراليـّة للحصول على ذلك |
Hayallerimin okuluna girdim, ulusal yarışmayı kazandık. | Open Subtitles | في القمة؟ {\cC2BBAFF}لقد دخلت إلى جامعة أحلامي وفزنا بالبطولة الوطنية. |
Seni bulmak için binaya girdim. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى المبني لكي أجدكِ. |
Otelin rezervasyon veritabanına girdim ve Kate'i çıkış yapmış olarak gösterdim. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى قاعدة حفظ البيانات سجلت خروج ل"كيت" لليلة الماضيه ولكني جمدت الغرفه |
Odaya girdim ve oradaydılar. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى المنزل ووجدتهم بالداخل فقط |
Haberin kopyasını almak için dropbox'una girdim. | Open Subtitles | إذاً، لقد دخلت إلى حسابك "دروب" لأجد النسجة. |
İçeri bir süre önce girdim. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى هناك قليلاً |
Hafızanın "ben buradayım" diye bağıran kısımlarına girdim. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى أبعد ذكرى لديك |
- Framework'a girdim. | Open Subtitles | لقد دخلت إلى (الإطار |