"لقد دمروا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yok ettiler
• mahvettiler
• yok etmişler
• mahvetmişler
• yıktılar

Kimliğimi ve sevdiğim adamı yok ettiler. Ama şimdi beni eğiten adam, eskiden güvendiğim birisi peşimden geliyor.
لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي احببته

Kimliğimi ve sevdiğim adamı yok ettiler.
لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي احببته

Hayatımı mahvettiler ve bir tazminatı hak ediyorum.
لقد دمروا حياتي. و أنا أستحق تعويض. أنا أستحقه.

Ateş Ulusu hakkında her şeyi yok etmişler.
لقد دمروا كل ما يتعلق بأمة النار هنا

En sevdiğim mızıkamı mahvetmişler.
لقد دمروا الهارمونكا المفضلة لدي

Kimliğimi ve sevdiğim adamı yok ettiler. Onlardan kaçtım.
لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي احببته

Jeneratörlerimizi ve uzun menzilli vericimizi yok ettiler.
لقد دمروا مولدتنا وأجهزة الارسال طويلة المدى

Başka şansım olmadığını biliyorsun. Onlar cephaneliği yok ettiler.
انت تعلم انه لم يكن لدى خيار لقد دمروا مخزن الاسلحة

Gezegenin yarısı ile birlikte Ay'ı da yok ettiler.
لقد دمروا قمرنا ومعه نصف الكوكب

Kimliğimi ve sevdiğim adamı yok ettiler. "Daniel."
لقد دمروا هويتي، ودمروا الرجل الذي احببته، "دانييل"

Kimliğimi ve sevdiğim adamı yok ettiler.
"لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي احببت"

Kimliğimi ve sevdiğim adamı yok ettiler.
"لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي أحببت"

Evliliğini mahvettiler. Şimdi de kariyerini bitirmeye çalışıyorlar.
لقد دمروا زواجك والآن يحاولون تدمير وظيفتك

Kültürünüzü mahvettiler sonuçta.
لقد دمروا ثقافتكم هذا قريب بما يكفي

Devlet eğitim sistemini bilerek mahvettiler.
لقد دمروا وعن قصد النظام التعليمي العام

Kuleyi yok etmişler.
لقد دمروا برجاً - لدينا كل نماذج القصص -

Bilgisayarımı ve büyük ekran televiyonumu mahvetmişler, blendırımı almışlar.
لقد دمروا حاسبى ومتعلقاتى وأخذوا الخلاط

Baskın sırasında tesisin bir kısmını yakıp yıktılar ama hepsini değil.
ليسوا واثقين إن كان سيعيش لقد دمروا معظم المنشأة اثناء الهجوم