| Pırlantanın ancak çamur kaplıyken basınç altında oluştuğunu hatırlattı bana. | Open Subtitles | لقد ذكرني أن الماس يتشكل بفعل الضغط, ويُغطىبالقذارة. |
| Bir noktada yeter demem gerektiğini hatırlattı bana. | Open Subtitles | لقد ذكرني بأنه في مرحلة ما، سيطفح الكيل |
| Nancy'nin doğum gününün yaklaştığını hatırlattı bana şimdi. | Open Subtitles | لقد ذكرني بإقتراب عيد ميلاد (نانسي) |
| Bu bana kazara izlediğim iddialı film "Dalgıç ve Kelebek"i hatırlattı. | Open Subtitles | لقد ذكرني هذا بفلم الفنون الذي رأيته بالخطأ "The Diving Bell And The Butterfly," |
| Bana Deli amcam Al'i hatırlattı | Open Subtitles | (لقد ذكرني بعمي المجنون (آل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 