| Bu adrese sadece bir defa gitmişler. | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى هذا الموقع لمرة واحدة فقط |
| Aynı okula gitmişler. | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى نفس المدرسة معاً |
| Maça gitmişler. | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى المباراة. |
| - Bankaya gittiler, öyle değil mi? - Sen, neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى المصرف، أليسوا كذلك ما الذي تتحدّث عنه بحق الجحيم؟ |
| Kuzey kutbuna ya da Nanuk'un geldiği yer her neresiyse oraya gittiler. | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى القطب الشمالي أو إلى أي مكان نانوك جاءت منه |
| - Aşağıya indiler. | Open Subtitles | ـ أتعرف من نحن؟ ـ لقد ذهبوا إلى آخر الردهة |
| Jessi'ye bakmak için Emily'nin evine gitmişler. | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى بيت ( إيميلي ) للبحث عن ( جيسي ) ْ |
| Bermuda'ya golf oynamaya gittiler. | Open Subtitles | نعم هذا صحيح , لقد ذهبوا إلى برمودا للعب الجولف |
| Ba Sing Se'nin büyük duvarlarına gittiler ve onları yıktılar. | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى أسوار با سنج ساي العظيمة و طرحوها أرضاً |
| Birkaç yıl önce Bahamalar'a gittiler. | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى جزر الباهاما منذ بضعة سنوات |
| Boks maçına gittiler. | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى مباراه فى الملاكمه |
| Boks maçına gittiler. | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى مباراة في الملاكمة |
| Acıkmışlardı, hastane kantinine indiler. | Open Subtitles | إنهم يأكلون لقد ذهبوا إلى قهوة المستشفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 