عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد ذهب ليحضر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
almaya gitti
| Olamaz, işkence aletlerini almaya gitti. | Open Subtitles | اوه لا , لقد ذهب ليحضر ادوات التعذيب الشريرة |
| Fıstık ezmesi almaya gitti, Ryan! | Open Subtitles | لقد ذهب ليحضر زبدة ! (الفول السوداني يا (رايان |
| Bira almaya gitti. | Open Subtitles | لقد ذهب ليحضر البيره |
| - Cüzdanını almaya gitti ... | Open Subtitles | - لقد ذهب ليحضر محفظته ... |