عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد رأوك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seni kazıklamışlar
-
Seni gördüler
| Seni kazıklamışlar. Adi bir şey bu. | Open Subtitles | لقد رأوك قادما هذه قطعة خردة |
| Seni kazıklamışlar. Adi bir şey bu. | Open Subtitles | لقد رأوك قادما هذه قطعة خردة |
| Seni gördüler. Artık benimle gelemezsin. | Open Subtitles | لقد رأوك يا عين الثور فلا يمكنك ان تاتى معى مجددا |
| Kamerayı kapatırken Seni gördüler. | Open Subtitles | لقد رأوك للتو تُعطّل الكاميرا. |
| Seni gördüler. | Open Subtitles | لقد رأوك |
| Seni gördüler, Nick. | Open Subtitles | لقد رأوك يا (نيك) |