| Yeni gelmedim.Seni gördüm.Oradan atladın, buraya yüzdün. | Open Subtitles | ماذا تعني ان وصلت لتو؟ لقد رايتك قفزت من هناك و سبحت الى هنا |
| -Hayır, değilim. -Evet, sensin. Seni gördüm. | Open Subtitles | لا لست هو انا متاكد , لقد رايتك |
| Seni gördüm Sen aklını mı kaçırdın, seni aptal sürtük. | Open Subtitles | لقد رايتك لقد كنت خارج عقلك اسكتي أنتي |
| Konuşmamın sizi çok heyecanlandırdığını görüyorum Bay Corso. | Open Subtitles | لقد رايتك منتبة الى كلامى يا سيد كورسو |
| Konuşmamın sizi çok heyecanlandırdığını görüyorum Bay Corso. | Open Subtitles | لقد رايتك منتبة الى كلامى يا سيد كورسو |
| - Bırakmadım. Seni gördüm. Bırakıp gittin. | Open Subtitles | لقد رايتك لقد مشيت بعيداً عنه |
| - Konuyu zorlaştırmayalım. Seni gördüm. | Open Subtitles | انظري، (ان)دعينا لا نجعل الموضوع صعبا عن المفروض لقد رايتك |
| Seni gördüm orospuçocuğu... | Open Subtitles | لقد رايتك ايها اللعين |
| Seni gördüm. Mutluydun. | Open Subtitles | لقد رايتك لقد كنت سعيدا. |
| Ha? Dün gece Seni gördüm! | Open Subtitles | لقد رايتك الليلة الفائتة |
| Seni gördüm, anasını... | Open Subtitles | لقد رايتك ايها اللعين! |
| Seni gördüm. | Open Subtitles | . لقد رايتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 