"لقد زرعت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yerleştirdim
• kurdum
• sen yerleştirdin
• Sen hep ben

Gırtlağına bir mikroçip yerleştirdim. Mükemmel bir şey fakat dikkatli olmalısın.
لقد زرعت رقيقة ألكترونية فى حنجرتك إنها مذهلة, و لكن يجب أن تكون حريص عليها

Deri altına 4 kilo 600 gramlık kokain paketi yerleştirdim.
لقد زرعت أربعة. أكياس 600جم من الكوكايين تحت الجلد.

Bu tesisin her köşesine 10 tane Haldorr parçacık mayını kurdum.
لقد زرعت ألغام 10 جسيمات هالدور في جميع أنحاء هذا المبنى

Evliliğimizin ilk on yılında 24 tane bahçe kurdum.
لقد زرعت 24 بستانآ فى اول 10 سنوات من زواجنا

Karargaha cihazı sen yerleştirdin.
لقد زرعت الجهاز في المكتب الرئيسي، أليس كذلك؟

Cinayet silahını onun bürosuna sen yerleştirdin değil mi?
لقد زرعت سلاح الجريمة في مكتبه، صحيح؟

Sen hep ben başarısız olayım diye uğraşıyorsun. Ben de en azından...
لقد زرعت بداخلي الفشل على الأقل في تلك المهمة

Şehrin her yanına delil yerleştirdim. Beni öldürürseniz deliller kamuoyuna sızar.
لقد زرعت الأدلة في كل مكانٍ في المدينة . إن قتلتني ، سيذهب الأمر للعنان

Yüzükleri ben yerleştirdim. Kızı bagaja koydum.
لقد زرعت هذه الخواتم لقد وضعت هذه الفتاه فى حقيبه السياره

Az önce üstüne bomba yerleştirdim. Seni nerede istersem ne zaman istersem öldürebilirim.
لقد زرعت فيك قنبلة للتوّ، بوسعي قتلك من أيّ مكان أيّان شئتُ.

O üretken aklına bir düşünce yerleştirdim.
لقد زرعت بذرةً صغيرة داخل عقولكم الخصبة.

Ben, on binaya yalnızca bir tane bomba yerleştirdim.
لقد زرعت قنبلة واحدة.. واحدة فقط... في تلك البناية.

- Tamam. O mayını Sutro Dağı'na yerleştirdim. Tırmanmak için herkesin geçtiği patikaya.
لقد زرعت ذلك اللغم في جبل (سوترو)، خلال الطريق الذي يتخذه الجميع للقمة.

Her tarafa tuzaklar kurdum.
لقد زرعت ألغاماً في كل مكان هنا

Tabancayı geri götürüp Kuzen'in odasına sen yerleştirdin.
"لقد زرعت المسدس لدى منزل "كوز