| Senin gibi insanların şehrimizin duvarlarını mahvetmesizden bıktık! | Open Subtitles | لقد سئمنا ومللنا من الرجال امثالك الذين يشوهون حوائط البلدة |
| Beklemekten bıktık. | Open Subtitles | هذا المصنع هو كل ما لديّ لقد سئمنا الإنتظار |
| O kadar bıktık ki kusabilirim bile. | Open Subtitles | لقد سئمنا من كابتن الفوضى الذى يجب ان تخلص منه . |
| Batman'i getirmeni beklemekten sıkıldık. | Open Subtitles | لقد سئمنا من أنتظارك لتسليم الرجل الوطواط |
| Aslında bundan hepimiz biraz sıkıldık, tabii bana sorarsan. | Open Subtitles | لقد سئمنا قليلاً من هذا إن تسأليني |
| Yalanlarından gına geldi. | Open Subtitles | لقد سئمنا من أكاذيبك. |
| Nutuklarından gına geldi. | Open Subtitles | لقد سئمنا خطاباتك! |
| Biz başkalarının veletlerinin faturalarını ödemekten bıktık! | Open Subtitles | لقد سئمنا من دفع فواتير أطفال الغير |
| Son yenecek olmaktan bıktık | Open Subtitles | لقد سئمنا من كوننا نأكل فى الغير، ذلك لا يعنى شئ . |
| Çocuklarımızın ölmesinden bıktık, usandık. | Open Subtitles | لقد سئمنا و تعبت من أولادنا يموتون. |
| Kaptan Kaos'tan bıktık. | Open Subtitles | لقد سئمنا من الكابتن فوضى. |
| George, senden bıktık. | Open Subtitles | جورج، لقد سئمنا منك. |
| Bu saçmalıktan bıktık. | Open Subtitles | لقد سئمنا من الفوازير |
| - Sizlerden bıktık ama artık. | Open Subtitles | لقد سئمنا منكم يا رجال |
| Bu saçmalıktan bıktık artık! | Open Subtitles | لقد سئمنا من هذا الهراء |
| Hiçbir şey yapmadan durmaktan bıktık. | Open Subtitles | - لقد سئمنا الانتظار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 