| Kuruluş şemasını çektiler. Diğer şirketlere de daldılar. | Open Subtitles | لقد سحبوا للتو الهيكل التنظيمي للإختلاس من الشركات الأخرى. |
| - Bana bir yüzlük borçlusun. - Teklifini geri çektiler. | Open Subtitles | ـ أنت تدين لي بمائة دولار ـ لقد سحبوا العرض للتو |
| Muhafızları çektiler. İçeride seni bekliyor. | Open Subtitles | لقد سحبوا الحراس إنه ينتظرك في الداخل |
| Oradaki bataklıktan bir ceset kalıntısı çıkarmışlar. | Open Subtitles | لقد سحبوا ما تبقي من جسد شخص خارج المستنقع هناك |
| Nehirden bir ceset çıkarmışlar ve üstünde Charles'ın cüzdanı bulunmuş. | Open Subtitles | لقد سحبوا جثة من النهر ووجدوا محفظة تشارلز |
| Hawaii'yi denizin içinden çıkarmışlar. | Open Subtitles | لقد سحبوا (هاواي) خارج البحر |
| Askerlerini sınırdan geri çekmişler. | Open Subtitles | لقد سحبوا قواتهم بعيدا عن الحدود. |
| Ekiplerden birini geri çekmişler. | Open Subtitles | لقد سحبوا شخص من فرقهم |
| Teklifi geri çektiler. | Open Subtitles | لقد سحبوا العرض |
| Adayligini geri çektiler. | Open Subtitles | لقد سحبوا ترشيحه |
| Arabayı çektiler. | Open Subtitles | لقد سحبوا السيارةَ |
| Bana silah çektiler. | Open Subtitles | لقد سحبوا مسدّساً في وجهي |
| Teklifi geri çektiler. | Open Subtitles | لقد سحبوا العرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 