| Bugün başιn derde girmiş diye duydum. Yardιmιm dokunabilir mi? | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه حصلت لك اليوم بعض المشاكل ، هل تحتاج لمساعدة ؟ |
| Tecritte özel hücren varmış diye duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه لديهم زنزانة خاصه بكِ في الحبس الإنفرادي |
| Hayatının geri kalanını birlikte geçireceği bir kız arıyormuş diye duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه يبحث عن أحد. ليقضي حياته معه. |
| Bir rehin alma olayı olduğunu duydum. Operasyon bölgesi neresi? | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه تم إحتجاز رهائن أين هو موقع العملية؟ |
| Burada olduğunu duydum. | Open Subtitles | مرحباً. لقد سمعت بأنه يمكنني ايجادك هنا. |
| İyi olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه جيد. |
| Sınıftan arkadaşı Risa Koizumi'yle çok yakınlar diye duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه هو و زميلته في الصف .ريسا كويزومي متقاربين جداً |
| Çok pahalı ve yüksek derecede bilgili bir makine diye duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه جهاز مختص غال جدا |
| Erken dönmen gerekiyormuş diye duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه لا يسمح لكِ بالتأخر |
| Ben eğitimin burada çok iyi olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه جيد للغاية هنا |
| Oldukça muhteşem bir düğün olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه كان زفاف مذهل |
| Hizmetkarlarına karşı çok acımasız olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه قاسي على خدمه |
| - Güçlü biri olduğunu duydum. | Open Subtitles | - لقد سمعت بأنه رجل بمعنى الكلمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 