| Sınırı aşmayacağını sanıyordum işte senin gibiler ve onun arasındaki fark da bu. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنك لا تتجاوز الحدود هذا هو الإختلاف بينك وبينه. |
| Bulunduğun yere korkusuzlukla geldiğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنك وصلتِ إلى ما أنت عليه بكونك لاتخافين من شيء. |
| Patlayıcılarla birlikte onların yanında alıştırma yaptığını sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنك تعرفُ التعامل مع المتفجرات من خلال التدريبات |
| Endişelenen tiplerden olmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنك لست من النوع القلِق. |
| Duygulara karşı olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنك ضد العاطفة. |
| - Tatile gideceğini sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنك في عطلة |
| - Berlin'e döneceksin sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنك ستعود ألى (برلين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 