| Buraya sadece birkaç haftalığına taşındığını sanıyordum. Haline bak. | Open Subtitles | لقد ظننت بأنكِ ستنتقلين الى هنا لبضع أسابيع فقط أنظري الى نفسك |
| Onu Maldive'lere sürdün sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننت بأنكِ قد أنفيتيه إلى جزر المالديف |
| Dünya turuna çıkacaksın sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننت بأنكِ ستسافرين حول العالم |
| Siz tüm insanların beni destekleyeceğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد ظننت بأنكِ من كل الناس من ستساعديني |
| Yani bitirdiğinizi düşünmüştüm. | Open Subtitles | نعم, لقد ظننت بأنكِ أنهيت الأمور معه |
| Sonradan Sunnyvale'de yaşadığını sanıyordum. | Open Subtitles | "لقد ظننت بأنكِ عشتي في "سانيفيل |
| - Gerçeği söyleyeceğini düşünmüştüm! | Open Subtitles | لقد ظننت بأنكِ ستخبرين الحقيقة |
| Belki geri dönersin diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد ظننت بأنكِ ربما ستعودين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 