| Bunu aştım tamam mı? geri döndün. | Open Subtitles | لا , يا إلهي لقد تخطيت ذلك الأمر, لقد عدتي |
| Benimle yaşamak için geri döndün nişanlını inkar ediyorsun ve öğretmenliği bıraktın. | Open Subtitles | لقد عدتي لتقيمي معي، أنك تتجاهلين خطيبك، وتتخلين عن التدريس. |
| Benimle yaşamak için geri döndün nişanlını inkar ediyorsun ve öğretmenliği bıraktın. | Open Subtitles | لقد عدتي لتقيمي معي، أنك تتجاهلين خطيبك، وتتخلين عن التدريس. |
| Güzel, Dönmüşsün. Wilhelmina seni görmek istiyor. | Open Subtitles | جـيـد ,لقد عدتي ويليمينا تريد ان تراك |
| ...O senin arkadaşların-- Marisol, Döndün demek. | Open Subtitles | تغيرين حياتهم إلى الأبد لقد عدتي ماريسول |
| Sonunda geri döndün ve yine güvendesin. | Open Subtitles | اخيرا , لقد عدتي وانتي بمأمن مرة اخري |
| geri döndün. - Kısa bir süreliğine. Ne oldu? | Open Subtitles | كييرا ، لقد عدتي فقط للحظة واحدة |
| Manevralar için gittin, sonra geri döndün. | Open Subtitles | ذهبت بعيدا عن المناورات. لقد عدتي. |
| - Ben mi? - Şey, evet. geri döndün ve sana ihtiyacım var. | Open Subtitles | -نعم بالطبع, لقد عدتي و أنا بحاجه إليك |
| - geri döndün. - Evet, döndüm. | Open Subtitles | لقد عدتي نعم لقد عدت |
| Isine geri döndün. | Open Subtitles | لقد عدتي إلى العمل |
| Sen Hindistan'a geri döndün ve çalışmaya başladın. | Open Subtitles | لقد عدتي إلى الهند بدأت العمل |
| - Yani ekibe geri döndün. | Open Subtitles | أوه , إذا لقد عدتي للفريق |
| Colette, benim için geri döndün. Colette, ben.. Dur hiçbirşey söyleme. | Open Subtitles | ...لقد عدتي كولييت - لا تنطق بكلمة - |
| Benim için geri döndün! | Open Subtitles | لقد عدتي لأجلي! |
| - Sally, geri döndün. - Lenny. | Open Subtitles | ـ لقد عدتي (سالي)ـ ـ (ليني)ـ |
| Merhaba Halime. Biz gitmeden Dönmüşsün. | Open Subtitles | مرحبا حليمة ، لقد عدتي قبل أن تذهبي حتى . |
| Buluşmadan Dönmüşsün. | Open Subtitles | لقد عدتي من موعدك |
| Olağan dışı. - Dönmüşsün. | Open Subtitles | إستثنائي، مرحبًا لقد عدتي |
| Selam, Sırılsıklam, Döndün demek. | Open Subtitles | لقد عدتي ، ماذا أعددتي للعشاء؟ |
| Selam, Sırılsıklam, Döndün demek. | Open Subtitles | لقد عدتي ، ماذا أعددتي للعشاء؟ |
| Aman Tanrım, Döndün demek. | Open Subtitles | "ريغان" اوه يا إلهي لقد عدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 