عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد عددتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
saydım
| İçerde üç kamera saydım. | Open Subtitles | لقد عددتُ ثلاثة كاميرات أمن في الداخل بالفعل. |
| - Altın sikkeleri saydım. | Open Subtitles | لقد عددتُ العُملات المعدنيّة الذهبيّة. |
| Kendimi iki kez saydım. | Open Subtitles | لقد عددتُ نفسي مرتان |
| Gelenleri saydım. | Open Subtitles | لقد عددتُ كل الموجودين |
| Saatleri saydım, Albert. | Open Subtitles | لقد عددتُ الساعات يا البرت |