| Tek söyleyebileceğim bu talihsizlik, bir sürü para önerdik. | Open Subtitles | كل ما يمكننى قوله أن ذلك سوء حظ، لقد عرضنا الكثير من المال. |
| kölemiz Samuel'i de önerdik. | Open Subtitles | لقد عرضنا عليها أن تستخدم خادمنا صاموائيل |
| Hayır, yardım önerdik. | Open Subtitles | لا ، لقد عرضنا عليهم مساعدتنا يا سيدي |
| O'na güzel bir şey teklif ettik, bu ölümlü debdebeye bi son verme şansı. | Open Subtitles | لقد عرضنا عليه نظرة خاطفة وراء الستار .فرصة ليجرب الحياة الأبدية |
| Daha düşük ücrete çalışmayı, ücretsiz mesai yapmayı bile teklif ettik. | Open Subtitles | لقد عرضنا حتى ان نعمل لوقت اضافي مجاناً |
| Size cenneti teklif ettik. | Open Subtitles | لقد عرضنا عليكم النعيم |
| Bizimle ilk temas kurduğunuzdan beri size yalnızca yardım sunduk. | Open Subtitles | منذ اليوم الأول الذي تعاملت فيه معنا، لقد عرضنا المساعدة فحسب |
| Aklımıza gelen tüm alternatifleri ona sunduk, Jack. | Open Subtitles | ...لقد عرضنا عليه بدائل أخرى (لقد فعلنا كل شىء أمكننا التفكير فيه يا (جاك |
| Ona koruma önerdik ama kabul etmedi. | Open Subtitles | لقد عرضنا عليه الحماية |
| Daniel'e değiş tokuş önerdik. | Open Subtitles | لقد عرضنا على (دانييل) عملية مبادلة |
| Adama iş teklif ettik. | Open Subtitles | لقد عرضنا على الرجل وظيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 