"لقد عرفت أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biliyordum

Evet, memnun olacağını biliyordum. Hoşça kal anne.
نعم ، لقد عرفت أنك ستسرين لذلك إلى اللقاء يا ماما

Birtakım trajik sonuçlarla karşılaşmadan bu kadar çaresizce inek hayatı süremeyeceğini biliyordum.
لقد عرفت أنك لن تظل مُعقداً و بائساً لمدة طويلة دون أن تعاني من عواقب مأساوية

Beni satacağını biliyordum.
لقد عرفت أنك ستتخلى عني الكابتن قائد، إنه يلعب بروح الفريق

Lider olacak güce sadece senin sahip olduğunu biliyordum.
لقد عرفت أنك فقط لديك القوّة لتُصبح قائداً

Eninde sonunda davayı çözeceğini biliyordum, çaylak.
لقد عرفت أنك ستكتشف ذلك في الأخير أيّها المبتدئ

Bir kazaya yol açacağını biliyordum!
.لقد عرفت أنك سترتكب غلطة، عاجلا أم آجلا

Er ya da geç bu adamları ölüme sürükleyeceğini biliyordum.
لقد عرفت أنك ستقود هؤلاء الرجال للموت حتماً

Annenin namına bir leke gelirse Lucy'i o anda bırakacağını biliyordum.
لقد عرفت أنك ستتخلى عن " لوسى " فوراً حين يمس الأمر سمعة أمك

Son derece büyüleyici, ve masumane. Bunu söyleyeceğinizi biliyordum.
إنها ساحرة و بريئة و شفافة - لقد عرفت أنك ستقول ذلك -

Bu harika. Bunu yapabileceğini biliyordum.
رائع , هذا عظيم لقد عرفت أنك ستنجح

Geri geleceğini biliyordum.
لقد عرفت أنك ستعود. ليله سعيده.

Cosmopolitan isteyeceğini biliyordum.
هذا غريب لقد عرفت أنك ستطلبين الكوزمو "ASH"

İçinde bir yerlerde oldugunu biliyordum.
لقد عرفت أنك تملكينه فيك شكرا لك

Bir gün geleceğini biliyordum.
لقد عرفت أنك ستفعل ذلك يوما ما

Benden uzak kalamayacağını biliyordum.
لقد عرفت أنك لم تستطع البقاء بعيدا عني

Bu akşam burada olacağını biliyordum.
لقد عرفت أنك ستكونين هنا الليلة

Eninde sonunda buraya geri döneceğini biliyordum.
لقد عرفت أنك ستعود من أجلي في النهاية

Beni onlara getireceğini biliyordum ve getirdin de.
لقد عرفت أنك سوف تقودنى إليهم

Bunun bedelini ödeyeceğini biliyordum.
لقد عرفت أنك ستدفع ثمناً لهذا

Beni satacağını biliyordum.
لقد عرفت أنك ستتخلى عني