| Ona birayı içmeyi ve yemek yapmayı öğrettim. | Open Subtitles | لقد علمتها شرب الخمر وهي علمتني هذا الطبخ |
| Bu sistemi Liliana'ya ben öğrettim. | Open Subtitles | لقد علمتها هذا النظام لأننا لاحقاً في المستقبل.. |
| Ona kendini sakinleştirmeyi öğrettim. | Open Subtitles | إنهـا بخير. لقد علمتها كيف تتحكم بنفسها. |
| Ona İmparatorun suikastçısı olduğum zamanlardan birkaç bir şey öğretmiştim. | Open Subtitles | لقد علمتها عدة أشياء خلال أيامي كقاتلة للإمبراطورية |
| Bu küçük origami gemilerini nasıl yapacağını ona öğretmiştim. | Open Subtitles | لقد علمتها كيفية عمل هذه القوارب الورقيه |
| Şehirde hayatta kalmakla ilgili her şeyi ona ben öğrettim. | Open Subtitles | :لقد علمتها كل شيء تعلمه عن النجاة في المدينة |
| Bildiği her şeyi ben öğrettim. | Open Subtitles | بالطبع لقد علمتها أنا كل ما تعرفهُ |
| Ona doğru düzgün konuşmayı öğrettim. | Open Subtitles | لقد علمتها كيف تتكلم |
| Ona ben öğrettim. | Open Subtitles | . لقد علمتها هذا |
| Ona geçen hafta öğrettim! | Open Subtitles | - لقد علمتها هذا الأسبوع الماضي ! |
| Ona bildiği her şeyi ben öğrettim. | Open Subtitles | لقد علمتها كل ما تعرفه! |
| Ben öğrettim. | Open Subtitles | لقد علمتها ذلك |
| Bir iki şey öğretmiştim. | Open Subtitles | لقد علمتها بضع أشياء |
| Ona odun yontmayı yeni öğretmiştim. | Open Subtitles | لقد علمتها البري للتو |
| Ben öğretmiştim. | Open Subtitles | وداعا,ليلي لقد علمتها ذلك,لذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 