| Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | أستمع إلى بأنتباه لقد غيرت رأيى |
| Aslında, ben Fikrimi değiştirdim. Jakuzi kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى الاستحمام سيكون رائعاً |
| Yeni Cap Şehri hakkındaki Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى عن موضوع مدينه نيوكاب |
| Porky, Fikrimi değiştirdim. Sen dördüncü oyuncusun. | Open Subtitles | بوركى ، لقد غيرت رأيى انت الاعب 4 |
| Açık artırmaya kendin koyduğun bir parçaya teklif mi veriyorsun? Bu pis evsiz istediği an Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى عندما ارادته هذه الغجرية |
| Hayır. Aslında Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | كلا لم أفعل لقد غيرت رأيى |
| Fikrimi değiştirdim. Dönmek istiyorum. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى أريد أن أعود |
| Fikrimi değiştirdim, yanlış olan bu. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى هذا هو الخطأ |
| "Fikrimi değiştirdim, bursu almaya karar verdim." | Open Subtitles | "لقد غيرت رأيى, سأقبل المنحه الدراسيه" |
| - Fikrimi değiştirdim. - Sahi mi? | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى حقاً .. |
| Tamam, Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | حسنا,لقد غيرت رأيى |
| Fikrimi değiştirdim. Geri dönelim. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى ، هيا بنا لنعود |
| Fikrimi değiştirdim, geliyorum. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى ، سأرافقك. |
| Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | حسنا , لقد غيرت رأيى |
| Fikrimi değiştirdim, ekmeği istiyorum. | Open Subtitles | ... لقد غيرت رأيى " " أريد الخبز |
| Bak, Angel, seninle ilgili Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | إنظرى ,"(أنجيل)" لقد غيرت رأيى مثلك. |
| Artık Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | -حسنا, لقد غيرت رأيى |
| Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى |
| Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى |
| Fikrimi değiştirdim. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 