عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد فعلتها من قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Daha önce yaptım
| Daha önce yaptım. Tekrar yapabilirim. | Open Subtitles | لقد فعلتها من قبل ويمكن ان افعلها ثانية |
| Daha önce yaptım, ve tekrar yapabilirim. | Open Subtitles | لقد فعلتها من قبل ويمكن ان افعلها ثانية |
| Bunu Daha önce yaptım, iki kere. | Open Subtitles | لقد فعلتها من قبل , مرتين |