عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد فعلت كل شئ طلبته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istediğin her şeyi yaptım
| Bu sürünün parçası olmak için istediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شئ طلبته منى حتى أنضم إلى جماعتك |
| Bu sürünün bir parçası olmak için benden istediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شئ طلبته منى حتى أنضم إلى جماعتك |
| Benden yapmanı istediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | -انصت إلىّ لقد فعلت كل شئ طلبته منى |