ويكيبيديا

    "لقد قتلتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Onu öldürdün
        
    • Onu öldürdüm
        
    • Onu sen öldürdün
        
    • Onu ben öldürdüm
        
    • Öldürdün onu
        
    • Öldürdüm onu
        
    • Onu öldürmüşsün
        
    • onu öldürdünüz
        
    Lanet olası Onu öldürdün! Beni de buraya lanet cesedini göstermeye mi getirdin? Open Subtitles لقد قتلتها بحق الجحيم وجلبتنى الى الاسفل هنا لكى ترينى جثة لعينة ؟
    Onu öldürdün. Beni öldürmek istedin ama onuı öldürdün! Open Subtitles لقد قتلتها, لقد حاولت أن تقتلني لكنك قتلتها
    - Bayan Helm, acaba mahkum "Onu öldürdüm." dediğinde kimden söz ettiğini biliyor muydunuz? Open Subtitles حين قال السجين : لقد قتلتها هل عرفتى من يعنى ؟
    Onu öldürdüm ve toprağa gömdüm. Open Subtitles لقد قتلتها ودفنتها في الأرض هذا كل ما أقوله
    Onu sen öldürdün. Kaltak haketmişti. Open Subtitles لقد قتلتها انت كما أستحقت , ولكنها ميتة
    Onu ben öldürdüm. Kimsenin bunu bana anlatmasına ihtiyacım yok ki. Open Subtitles لقد قتلتها , لا أحتاج منه أن يخبرني بذلك
    Öldürdün onu! Sen katilsin! Open Subtitles لقد قتلتها أيها القاتل
    Onu öldürdün. Lanet silahla öldürdün. Open Subtitles لقد قتلتها يا رجل . قتلتها بمسدسى اللعين
    - Onu öldürdün. - Bu benim görevimdi, korkunç olsa da. Open Subtitles لقد قتلتها لقد كان واجبي,رغم بشاعته
    - Onu öldürdün. - Bu benim görevimdi, korkunç olsa da. Open Subtitles لقد قتلتها لقد كان واجبي,رغم بشاعته
    Onu öldürdün lanet olsun Onu öldürdün! Open Subtitles لقد قتلتها لقد قتلتها لم أثق بها
    Kahretsin. Onu öldürdün! Open Subtitles من اجل المسيح, يارجل . لقد قتلتها
    Hafızandan siliniyordur. Bir hafta önce Onu öldürdüm ama ne renk kıyafet giydiğini hatırlayamıyorum. Open Subtitles لقد قتلتها منذ أسبوع و لا أتذكر ماذا كان لون ردائها
    Savaşta birkaç kez Onu öldürdüm, o da konuşmaktan sayılmaz. Open Subtitles لقد قتلتها مرتين في المعركة, لكن هذا ليس بشيء
    haklısın Onu öldürdüm yani, avukatıma söyledim hepsi gizli avukat ve müvekkili arasındaki gizlilik bana bunu söylemedin mi? Open Subtitles أنتمحق.. لقد قتلتها لا داعي للقلق لأخبار المحامي لأن كل هذا سري للغاية
    - Hiçbir şey anlamıyorsun. Senin yüzünden Onu öldürdüm. Open Subtitles ‫أنت لا تفهم شيئاً ‫لقد قتلتها بسببك أنت
    Onu sen öldürdün, ve şimdi de içeri giriyorsun. Open Subtitles لقد قتلتها, وسوف تُدان علي فعلتك هذه
    Onu sen öldürdün, zavallı kızı sen öldürdün! Open Subtitles لقد قتلتها , لقد قتلت الفتاة المسكينة
    Onu sen öldürdün Open Subtitles لقد قتلتها لقد قتلتها
    Senin suçun değildi. Benim suçumdu, Onu ben öldürdüm. Open Subtitles إنه ليس خطأكِ ، إنه خطأي ، لقد قتلتها
    - Öldürdün onu, öldürdün. Open Subtitles .لقد قتلتها .لقد قتلتها
    Daha fazlasını alamayacak durumda. Ninja stiliyle becererek Öldürdüm onu. Open Subtitles إنها لم تتحمل أكثر من ذلك لقد قتلتها مضاجعة بطريقة النينجا
    Onu öldürmüşsün! Open Subtitles تباً لك، لقد قتلتها!
    O akşam sadece onu görmeye gitmediniz onu öldürdünüz de. Open Subtitles أنت لم تراها في تلك الليلة لقد قتلتها

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد