ويكيبيديا

    "لقد قتلتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • öldürdün
        
    Bir sürü insan öldürdün, muhtemelen daha da öldüreceksin. Open Subtitles لقد قتلتَ الكثير من الناس وربّما ستقتل المزيد في المستقبل
    Christian seni hapse atmadı Mitchell sen bir adam öldürdün Open Subtitles كريستن لم يرسلك إلى هناك ظلماً لقد قتلتَ رجلاً
    - Dün gece yanlış kızı öldürdün? Open Subtitles لقد قتلتَ الفتاة الخطأ الليلة الماضية قتلت؟
    Sen ailemi öldürdün orospu çocuğu ve bunun nedenini bilmek istiyorum. Open Subtitles لقد قتلتَ عائلتي أيها اللعين و أريد معرفة السبب
    Asilerin askerlerini öldürdün, o da kendini korumak içindi! Open Subtitles لقد قتلتَ جنوداً متمردين و كان ذلك لحماية نفسك
    O şirkete girebilmek için bir adamı öldürdün sonra da bir güvenlik görevlisini vurdun. Open Subtitles لقد قتلتَ رجلًا من أجل بطاقته التّعريفيّة للدّخول إلى تلك الشّركة ثمّ أطلقتَ الرّصاص على حارسٍ.
    En iyi müşterimi öldürdün ama zihin okuyan bir osuruğu kurtardın. Open Subtitles لقد قتلتَ زبوني الأفضل.. لكنكَ أنقذتَ ضرطة قارئة للأفكار.
    Annemi uzaklaştırdın. Erkek arkadaşımı öldürdün. Open Subtitles لقد تسبّبتَ في إبعاد أمي عني، لقد قتلتَ صاحبي.
    Köpeği sen öldürdün, değil mi? Open Subtitles لقد قتلتَ ذاك الكلب ، أليس كذلك ؟
    En son yattığım iki kişiyi öldürdün. Open Subtitles لقد قتلتَ آخِر شخصين نِمتُ معهُم
    İki kişiyi daha öldürdün Keller ve bunlardan birinden seni yakalayacağım. Open Subtitles لقد قتلتَ شخصان آخران يا (كيلَر) و سأنالُ منكَ مُقابلَ أحدهما
    Az önce iki tane FBI ajanını öldürdün. Open Subtitles لقد قتلتَ عميلين اتحاديّين للتوّ
    - Kulağımı öldürdün. - Beni vurdun. Open Subtitles لقد قتلتَ أذني - لقد أطلقتَ النار عليّ -
    Tapınaktaki insanları öldürdün. Open Subtitles لقد قتلتَ أولئك الناس في المعبد
    Hayır, hayır. Kazandıktan hemen sonra bir rehineyi öldürdün. Open Subtitles كلا, لقد قتلتَ رهينة بعدما فزتَ مباشرةً
    Sanmıyorum. Sen bir Terra Nova'lıyı öldürdün. Open Subtitles لا أظنُ ذلك "لقد قتلتَ أحد مواطني "تيرا نوفا
    İş veya değil, benim ortağımı öldürdün. Open Subtitles بعمل أو بدون عمل, لقد قتلتَ شريكي.
    Central Park'ta birini öldürdün. Open Subtitles لقد قتلتَ شخصاً بالحديقة العامه
    Sen bay Kumoiyi öldürdün, bu yüzden ölecek olsam bile peşini bırakmam istediğimi yaptıramadığım birine katlanamam Open Subtitles لقد قتلتَ السيد "كيوموي", لذلك, لن أغفر لك أبداً. لا أحتملُ أن أرى شخصاً لا أستطيع السيطرة عليه.
    Ofis parkındaki adamları sen öldürdün, çok kan kaybediyorsun. Open Subtitles لقد قتلتَ أؤلئك الاشخاص في المكتب

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد