عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد قتلني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Beni öldürdü
-
beni vurdu
-
Öldürdü beni
| Bak, Beni öldürdü ve sonra da def etmeye çalıştı. | Open Subtitles | انصتي، لقد قتلني ومِن ثمَّ حاول أن يطرد روحي مِن المكان. |
| Eşyalarımın açık arttırma ile satıldığını öğrenmek Beni öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتلني معرفة أن كل ممتلكاتي كانت بالمزاد العلني |
| "Bu aşk Beni öldürdü." | Open Subtitles | "لقد قتلني الحب" |
| O... çocuğu beni vurdu. | Open Subtitles | لقد قتلني إبن العاهرة. |
| Beyazlar beni vurdu. | Open Subtitles | لقد قتلني البيض! |
| Öldürdü beni. | Open Subtitles | لقد قتلني الملعون. |
| "Bu aşk Beni öldürdü." | Open Subtitles | "لقد قتلني الحب" |
| "Bu aşk Beni öldürdü." | Open Subtitles | "لقد قتلني الحب" |
| "Bu aşk Beni öldürdü." | Open Subtitles | "لقد قتلني الحب" |
| "Bu aşk Beni öldürdü." | Open Subtitles | "لقد قتلني الحب" |
| Beni öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتلني |
| Herif Beni öldürdü, Mal. | Open Subtitles | (لقد قتلني ذلك الرجل يا (ميل |
| Beni öldürdü Nathan. | Open Subtitles | لقد قتلني يا (نيثان) |
| TT Beni öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتلني (تي تي. |
| Beni öldürdü! | Open Subtitles | ! لقد قتلني ! |