ويكيبيديا

    "لقد قتلوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • öldürdüler
        
    • öldürmüşler
        
    • vurdular
        
    • öldürüldü
        
    • katlettiler
        
    • onlar öldürdü
        
    • öldürürler
        
    • öldürüyorlar
        
    7'inci Bulvar 28'inci cadde. Az önce bir zenciyi öldürdüler. Open Subtitles من الحى السابع بالشارع الثامن والعشرين لقد قتلوا زنجيا الآن
    Bizden birini öldürdüler ve sen peşini bırakmak mı istiyorsun? Open Subtitles لقد قتلوا واحدة منا فتقومين بإقصاء هذا الأمر جانباً ؟
    İyi bir CIA memurunu öldürdüler. Daha iyisini hak ediyordu. Open Subtitles لقد قتلوا عميلة إستخبارات جيدة، لقد إستحقت أفضل من هذا
    Oku şunu. Juan, Carlos ve Luis'i öldürmüşler. Open Subtitles اقرؤوا هذا , لقد قتلوا كلاً من خوان و كارلوس و لويس
    Yemekhanede sorun çıktı. Marcellus'u ve belki başkalarını da öldürdüler. Open Subtitles هناك مشكلة لقد قتلوا مارسيلوس و ربما آخرون
    Yardım edin! Kocamı öldürdüler, yardım edin! Open Subtitles ساعدوني, لقد قتلوا زوجي, ارجوكم ســـاعدونـــي.
    Ve unutmayın, geçen sene dört yüzden fazla siyah öğrenciyi öldürdüler. Open Subtitles ...وتذكروا لقد قتلوا أكثر من 400 طالب أسود في العام المنصرم
    İnsanları öldürdüler. Open Subtitles السحر ضدي أنت لا تفهمين لقد قتلوا أبرياء
    Senatörü öldürdüler. İstediklerini yapın. Open Subtitles لقد قتلوا السيناتور افعلوا لهم ما يريدون
    Musevi mezarlığından ateş ederek binlercesini öldürdüler. Open Subtitles لقد قتلوا الآلاف، أنهم يطلقون النار من المقبرة اليهودية.
    Bir rehineyi öldürdüler ve pilotla yakıt gelmezse diğerlerini de öldürmekle tehdit ediyorlar. Open Subtitles لقد قتلوا احدى الرهائن و يهددون بقتل الأخرون الا لو تم تزويدهم بالوقود و طيار فى غضون ساعة
    Onu, bir silahla kalbine ateş eder gibi öldürdüler. Open Subtitles لقد قتلوا زوجتى كما لو كانوا أخذوا مسدسا و أطلقوه على قلبها
    Anne, Melanie'yi öldürdüler. Ofisteki herkesi öldürdüler. Open Subtitles لقد قتلوا ميلاني، لقد قتلوا كل من في المكتب
    Korkaklar evlatlarımıza pusu kurdular, tek oğlumu öldürdüler. Open Subtitles كمن الجبناء لأولادنا، لقد قتلوا أبني الوحيد
    Kasabadaki bütün malzemeleri çalıp polisleri ve sivilleri öldürdüler. Open Subtitles ياخذوا من كل بلدة تجهيزاتهم لقد قتلوا رجال البوليس والمدنين
    3 kişiyi öldürdüler, 8 kişiyi de yaraladılar. Bir kamyon dolusu mazotumuzu alıp gittiler. Open Subtitles .لقد قتلوا ثلاثة اشخاص واصيبوا عشرة . لقد قادوا شاحنة للخارج محملة بكل وقودنا
    Hayır, CTU olmaz dedim, adamlarımı öldürdüler, beni de öldürmeye çalışırlar. Open Subtitles لا, قلت لا لمساعدة الوحدة لقد قتلوا رجالى, لقد حاولوا قتلى!
    Kiyomasa'nın benzerini öldürmüşler, Kiyomasa'yı değil. Open Subtitles لقد قتلوا بديل كيوماسا وليس كيوماسا نفسة0
    Liu'nun hanımlarını öldürmüşler ama oğlunu bulamamışlar. Open Subtitles لقد قتلوا زوجات ليوو لكنهم أخفقُوا في إِيجاد إِبْنه
    Bazı adamlarımı vurdular. Çatıya asker yerleştirdiler. Open Subtitles لقد قتلوا بعضاً من رجالي قاموا بإنزال جنود على السطح
    Hepsi o gün öldürüldü. bütün bölüm. Open Subtitles كما ترين ، لقد قتلوا جميعا في ذلك اليوم ، كل الفرقة
    Halkımdan yüzbinlerce kişiyi katlettiler. Ailem de buna dahil. Open Subtitles لقد قتلوا مئات الآلاف من قومي، بمن فيهم والديّ.
    Patronu öldürdüler, onlar öldürdü. Bundan mutlu musun? Open Subtitles لقد قتلوا الرئيس،لقد قتلوه هل أنت سعيد بذلك ؟
    Kevin'i öldürdüler ve ben onları öldüremezsem bizi de öldürürler. Open Subtitles (لقد قتلوا (كيفين و سيقتلوننا أيضاً ما لم أقتلهم أولاً
    Burada insanları öldürüyorlar, Boyle. - Okuduğun her şeye inanır mısın? Open Subtitles لقد قتلوا الشعب هنا انت تصدق اي شئ يكتب في الصحافة؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد