عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد قدمتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaptın
| Tamamen yalan ve aldatmalardan oluşan bir savunma yaptın. | Open Subtitles | لقد قدمتَ دفاعاً كبيراً مبني على الكذب والخداع |
| Tamamen yalan ve aldatmalardan oluşan bir savunma yaptın. | Open Subtitles | لقد قدمتَ دفاعاً كبيراً مبني على الكذب والخداع |
| O zamanlarda harika bir şey yaptın. | Open Subtitles | لقد قدمتَ عملاً جميلاً في الماضي |
| Hizmetten fazlasını yaptın, Marco. Sen benim kardeşim gibi oldun. | Open Subtitles | (لقد قدمتَ لي أكثر من مجرد خدمات، يا (ماركو كنتَ بمثابة أخ |