| Göklerin en güvenilir ismi olan Pan American Havayolları'nda... pilot olmaya karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت أن أصبح طياراً لدى الخطوط بان الأمريكية أكثر الأسماء وثوقاً في عالم السماء |
| Onların haberi olmadan, bir erkek pop grubunun menajeri olmaya karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت أن أصبح مدير فرقة غنائية للأولاد بدون معرفة الأولاد |
| Uzun zamandır doktorlarla haşır neşirim ben de onlardan biri olmaya karar verdim. | Open Subtitles | ،لقد وافيت الكثير من الأطباء .لقد قررت أن أصبح طبيبة |
| Pan Amerikan havayollarında pilot olmaya karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت أن أصبح طيار لخطوط بان أمريكان |
| Pilot olmaya karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت أن أصبح طيار مدني |
| Uçak pilotu olmaya karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت أن أصبح طيار مدنى |
| - Ben doktor olmaya karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت أن أصبح طبيب |
| Senin kocan olmaya karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت أن أصبح زوجك |
| Abby, çok düşündüm tebrikler, Hayalet Avcısı olmaya karar verdim. | Open Subtitles | إذًا، (آبي)، كنت أفكّر كثيرًا، وتهانينا، لقد قررت أن أصبح صائد للأشباح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 