عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد قررت الذهاب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gitmeye karar verdim
| Baba ben gitmeye karar verdim. | Open Subtitles | أبي، لقد قررت الذهاب. |
| Paris'e gitmeye karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت الذهاب إلى باريس |
| Carnegie Mellon'a gitmeye karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت الذهاب إلى "كارنجي ميلون". |
| Bugün Ojai'ye gitmeye karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت الذهاب إلى (اوهاي) اليوم |
| Ben bu çift tişörtü ile gitmeye karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت الذهاب هكذا . |
| Ben İtalya'ya gitmeye karar verdim. | Open Subtitles | لقد قررت الذهاب إلى (إيطاليا) |