| Son bir kaç yılımı genelde çok zor ve aynı zamanda bir bakıma tehlikeli durumlara sokarak geçirdim. | TED | لقد قضيت السنوات القليلة الماضية أضع نفسي في مواقف التي عادة ما تكون صعبة للغاية وفي الوقت نفسه خطيرةٌ لحد ما. |
| Son altı yılımı savaş sırasında birbirinden kopmuş aileleri biraraya getirmek için harcadım. | Open Subtitles | لقد قضيت السنوات الست الماضية في محاولة لإعادة توحيد أسر مزّقتها الحرب |
| Son 3 yılımı lisans derecemi tamamlamakla geçirdim. | Open Subtitles | لقد قضيت السنوات الثلاث الأخيرة "للحصول على درجة "البكالوريوس |
| Ben son 10 yılımı bir laboratuvarda insan cinselliğinin fizyolojisini araştırarak geçirdim, Bay Buckland. | Open Subtitles | حسناً، لقد قضيت السنوات الـ10 الماضية في مُختبر يا سيّد باكلاند، أدرس علم وظائف أعضاء جنسانية الإنسان... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 