عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد قطعتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kestin
-
elinden aldın
| Anne, ipi kestin. | Open Subtitles | لقد قطعتي الحبل يا أمي |
| Parmağımı kestin! | Open Subtitles | لقد قطعتي اصبعي! |
| Parmağımı kestin! | Open Subtitles | لقد قطعتي اصبعي! |
| Conor'ın tutunabileceği her şeyi elinden aldın. | Open Subtitles | لقد قطعتي علاقتك تماما بكنور |
| Conor'ın tutunabileceği her şeyi elinden aldın. | Open Subtitles | لقد قطعتي علاقتك تماما بكونر |