"لقد كانت الطريقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yolu buydu
• yol buydu

Hasta olduğunda sana yardım edebilmenin tek yolu buydu.
لا أصدق أنك تعمل معهم لقد كانت الطريقة الوحيدة لمساعدتك عندما كنت مريضة جدا

Yeteri kadar para kazanmamın tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لأكسب ما يكفي من المال

Bana inanmak zorundasın. Tek yolu buydu.
يجبُ أن تصدقني، لقد كانت الطريقة الوحيدة

Cesar'ı bırakmalarının tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة ليتركوا سيزار حراً

Hastalığı uzak tutmak için tek yol buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة للسيطرة على التلوث

Benimle savaşmanın bir zaman kaybı olduğunu göstermenin tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لأريك أن محاربتي هي تضييع للوقت

Hayatta kalabilmemizin tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة للبقاء

Onu geri getirmemin tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لإرجاعه

Geri dönmemin tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لإرجاعي

Onun izini sürmenin tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيده لأقتفي أثره

Onu durdurmanın tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لإيقافة.

Hazel'ı atlatmanın tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لألتف من خلف "ظهر "هايزل

Onu dışarı çekmenin tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لشدّها

- Onu korumanın tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لحمايتها.

Seni kurtarmanın tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لإنقاذك.

Seni DYAD'den kurtarmanın tek yolu buydu.
"لقد كانت الطريقة الوحيدة لإخراجك من "داياد

Seni korumanın tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لحمايتك

Onu kurtarmanın tek yolu buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة لإنقاذه

Tek yolu buydu...
لقد كانت ... لقد كانت الطريقة الوحيدة

Olanlardan sonra tek yol buydu.
لقد كانت الطريقة الوحيدة بعدما حدث