عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كانوا جميعًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hepsi
| Hepsi Roma İmparatorluğu'nun bir parçasıydılar. | Open Subtitles | لقد كانوا جميعًا أتباعًا للإمبراطورية الرومانية |
| Hepsi yetişkindi, hem kadın hem erkek. | Open Subtitles | لقد كانوا جميعًا بالغين و كانت من كلا النوعين |
| Hepsi oradalarmış. | Open Subtitles | لقد كانوا جميعًا هنالك |