عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كان جدي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dedem
| Dedem 2. dünya savaşında pilotmuş. | Open Subtitles | لقد كان جدي طيار في الحرب العالمية الثانية |
| Dedem hep şöyle derdi: | Open Subtitles | لقد كان جدي دوماً يقول، |
| Dedem onlardan biriydi. | Open Subtitles | لقد كان جدي واحدا منهم |