عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد كان ذلك حادثاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
O bir kazaydı
-
Mesele bu değil
| O bir kazaydı. Biraz karanlıktı ve... | Open Subtitles | لقد كان ذلك حادثاً ...لقد كان المكان مظلماً |
| O bir kazaydı. | Open Subtitles | لقد كان ذلك حادثاً. |
| Senin kızın, O bir kazaydı. | Open Subtitles | ابنتك، لقد كان ذلك حادثاً |