"لقد كان غاضباً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öfkeliydi
• kızgındı
• sinirlenmişti
• Çok sinirlendi

Hayır, öfkeliydi, beni öldürmeye çalışmıyordu.
لا ، لقد كان غاضباً ، لم يكُن يُحاول قتلي

Az önce buradaydı, öfkeliydi.
لقد كان غاضباً عندما كان هنا.

Bir konuda öfkeliydi.
لقد كان غاضباً بخصوص شيء ما

Onu hiç böyle görmemiştim. O kadar kızgındı ki resmen farklı bir kişiydi.
لم أره من قبل بهذا الشكل لقد كان غاضباً جداً , كأنه شخص آخر

Biliyorum. Çok sinirlenmişti.
أعلم، لقد كان غاضباً جداً

O ise hayir deyince babam Çok sinirlendi.
لقد كان غاضباً جداً لأنها رفضت ذلك, لذا

Çok öfkeliydi.
لقد كان غاضباً بالتأكيد

Zaten bizi bir arada gördüğünde öfkeliydi...
لقد كان غاضباً من رؤيتنا سوية

İki yıl önce askerden döndü ve o zamandan beri öfkeliydi ve üzgün ve-- bazen de saldırgan.
لقد عاد من الجيش قبل عامين، و... منذ ذلك الحين، لقد كان غاضباً و... -حزين وعنيف في بعض الأحيان .

öfkeliydi.
لقد كان غاضباً!

Lawson'u aradım, ve başta biraz kızgındı.
,لقد تكلمت مع لاوسن لقد كان غاضباً في البداية

Çok kızgındı, çünkü onu rahatsız etmiştin.
لقد كان غاضباً جداً, لأنك ازعجته

O zaman sadece Daniel Cleaver konusunda kızgındı.
لقد كان غاضباً فقط بشأن "دانييل".

Çok sinirlenmişti.
لقد كان غاضباً جداً

Gerçekten sinirlenmişti.
لقد كان غاضباً فعلاً

Çok sinirlendi.
لقد كان غاضباً للغاية

Çok sinirlendi.
لقد كان غاضباً جداً.

Çok sinirlendi.
لقد كان غاضباً.