"لقد كان يبدو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görünüyordu

Peki, dürüst olmak gerekirse, biraz bir gibi görünüyordu Bir ejderha. Bir ejderha.
لكى أكون صريحاً معكِ لقد كان يبدو قليلاً مثل تنين

Aldığım mağazanın ışıkları altında daha parlak görünüyordu.
لقد كان يبدو أكثر لمعاناً عتدما قمت بشرائه.

İyi mi diye bakmaya yanına gittiğimde çok hasta görünüyordu.
يبدو كما لو كان قد تعرض للوخز بواسطة إبر. لقد.. لقد كان يبدو مريضاً للغايـة،

Son zamanlarda çok sessiz görünüyordu.
لقد كان يبدو في حالة مزرية في المرات الأخيرة التي كان يأتي بها لهُنا.

Cana yakın görünüyordu.
لقد كان يبدو لطيفاً بما فيه الكفاية

Son zamanlarda biraz pejmürde görünüyordu.
لقد كان يبدو مزغبًا قليلًا مؤخرًا

Çok üzgün görünüyordu.
لقد كان يبدو حزيناً جداً

Bana düzgün biri gibi görünüyordu.
لقد كان يبدو كرجل لطيف

Normalden uzun görünüyordu.
لقد كان يبدو أطول من المعتاد